See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Learn more about Lingua Translation  »

Below are posts about citizen media in Catalan. Don't miss Global Voices en Català, where Global Voices posts are translated into Catalan! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Stories about Catalan

24 October 2013

Catalan Man Sentenced to Prison after Refusing to Speak Spanish

Carles Mateu, who refused to speak in Spanish to officers during a routine traffic stop in Valencia, was sentenced to six months in prison and had his driver's license revoked.

13 October 2013

Hundreds of Earthquakes on Catalan Coast Stir Protests Against Gas Company

Over 300 microtremors hit the northern area of Valencia and southern Catalonia. The quakes could be related to the activities of a controversial natural gas company called the Castor Project.

24 August 2013

Three Youths Harassed After Speaking Catalan at Music Festival in Spain

Two cases of Catalanophobia, this time reported at Valencia's Arenal Sound festival, once again caused a stir on the Internet.

6 August 2013

Spain: Catalan Water Polo Player Quits Twitter After Harassment

Roser Tarragó had displayed the Catalan separatist flag and a picture wearing the Catalan team suit instead of the Spanish one on her account.

7 May 2013

Spanish Blogger Goes After Anti-Catalan Prejudice in Viral Video

A YouTube video featuring an Andalusian Spanish blogger criticizing xenophobic attitudes in Spain toward the region of Catalonia has gone viral.

19 April 2013

Catalan Wikipedia Reaches 400,000 Article Milestone

The Catalan edition of Wikipedia Viquipèdia, a fundamental support to a language and culture historically discriminated against because it belongs to a stateless nation, has registered a record number of...

6 April 2013

Spain: The Eternal Fight to Dismantle a Fascist Symbol and Mass Grave

The Valley of the Fallen, the ostentatious memorial monument built for the Spanish fascist dictator Francisco Franco, is perhaps the biggest symbol of Francoism and the biggest mass grave in...

2 April 2013

What do we do at Global Voices Catalonia?

On 27 February, the Global Voices international community of bloggers presented its Catalan edition in Barcelona. In this post we explain who we are, what we do and how to...

14 March 2013

Barcelona's Best Writers, Translators Celebrate Literary Journal Asymptote's Anniversary

Asymptote, an international digital literature and translation magazine, celebrated its second anniversary with events held around the globe, including Barcelona. Yew Leong Lee, the magazine's editor-in-chief, spoke with Global Voices...

4 March 2013

‘Global Voices Can Help Explain Catalonia to the World’

Interview with Violeta Camarasa, Global Voices Online's Catalan-language editor. Global Voices Català has demonstrated over the past several months that it has the capacity to explain Catalonia to the world,...

Receive great stories from around the world directly in your inbox.

Sign up to receive the best of Global Voices
* = required field
Email Frequency



No thanks, show me the site